Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 1. července 2026

1. Kdo údaje zpracovává

Správcem osobních údajů je společnost Ateliér Rozpočtu s.r.o., se sídlem Krakovská 1366/25, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO 17 482 903, provozovatel webu steamwand.digital. Kontaktovat nás můžete e-mailem na [email protected], telefonicky na +420 234 262 100 nebo písemně na adrese sídla.

Zpracování se řídí nařízením (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

2. Jaké údaje zpracováváme

• Identifikační a kontaktní údaje: jméno a příjmení, e-mail, telefon, případně adresa domácnosti u osobních schůzek.
• Údaje z poptávky: obsah zprávy, vybraná služba a datum odeslání formuláře.
• Podklady k rozpočtu: přehledy příjmů a výdajů, bankovní výpisy, splátkové kalendáře a další dokumenty, které nám sami předáte. Tyto podklady zpracováváme pouze u klientů, se kterými máme uzavřenou smlouvu.
• Fakturační údaje: údaje nezbytné pro vystavení daňového dokladu a evidenci plateb.
• Technické údaje: IP adresa, typ prohlížeče a základní údaje o návštěvě webu. Analytické údaje sbíráme jen s vaším souhlasem uděleným v liště cookies.

Nikdy nežádáme přihlašovací údaje do internetového bankovnictví, PIN, jednorázové kódy ani čísla platebních karet. Pokud nám je někdo pošle, bez zbytečného odkladu je mažeme.

3. Účely a právní důvody

• Odpověď na poptávku — právním důvodem je váš souhlas udělený odesláním formuláře, případně jednání o uzavření smlouvy.
• Poskytování služby — plnění smlouvy o vedení domácího rozpočtu.
• Účetnictví a daně — plnění právních povinností podle zákona o účetnictví a zákona o dani z přidané hodnoty.
• Ochrana našich nároků — oprávněný zájem po dobu běhu promlčecích lhůt.
• Statistika návštěvnosti — výhradně na základě souhlasu, který můžete kdykoli odvolat v nastavení cookies.

Neprovádíme automatizované rozhodování ani profilování, které by pro vás mělo právní účinky.

4. Jak dlouho údaje uchováváme

• Nerealizované poptávky: 12 měsíců od poslední komunikace.
• Smluvní dokumentace a podklady k rozpočtu: po dobu spolupráce a následně 3 roky, pokud si nevyžádáte dřívější výmaz.
• Účetní doklady: 10 let podle zákonných lhůt.
• Údaje ze souhlasu s cookies: 12 měsíců od udělení volby.

5. Komu údaje předáváme

Údaje neprodáváme a nepředáváme je pro marketingové účely třetích stran. V nezbytném rozsahu je zpracovávají tito příjemci:

• poskytovatel serverového prostoru a e-mailové schránky v Evropské unii,
• externí účetní kancelář pro vedení účetnictví,
• poskytovatel šifrovaného úložiště, do kterého nahráváte podklady,
• orgány veřejné moci, pokud nám to ukládá zákon.

Údaje nepředáváme mimo Evropský hospodářský prostor.

6. Zabezpečení

Přístup k dokumentům klientů má pouze přidělený poradce a osoba zpracovávající podklady. Úložiště i e-mailové schránky jsou chráněny dvoufaktorovým přihlášením, přenos dat probíhá přes šifrované spojení. Tištěné podklady uchováváme v uzamčené skříni v ateliéru a po skončení lhůty je skartujeme.

7. Vaše práva

Vůči nám máte právo:

• na přístup k údajům a na kopii zpracovávaných údajů,
• na opravu nepřesných údajů,
• na výmaz, pokud odpadl důvod zpracování,
• na omezení zpracování,
• na přenositelnost údajů, které jste nám poskytli,
• vznést námitku proti zpracování z titulu oprávněného zájmu,
• kdykoli odvolat udělený souhlas, aniž je dotčena zákonnost dřívějšího zpracování.

Žádost vyřídíme do 30 dnů od doručení. Pokud máte za to, že zpracováváme údaje v rozporu s předpisy, můžete se obrátit na dozorový úřad příslušný pro ochranu osobních údajů v České republice.

8. Děti

Služby ateliéru jsou určeny osobám starším 18 let. Údaje dětí zpracováváme pouze v rozsahu, v jakém je do rozpočtu uvede zákonný zástupce (například počet dětí a jejich pravidelné výdaje).

9. Změny zásad

Zásady můžeme upravit, pokud se změní rozsah služeb nebo právní úprava. Aktuální znění je vždy dostupné na této stránce s datem poslední aktualizace. O podstatné změně informujeme klienty e-mailem.